Online Documentation for SQL Manager for InterBase/Firebird
Editing Server Messages
The Message #<message_no> dialog allows you to view and edit message text.
To call this dialog, double-click the message you need in the working area of Server Messages Editor.
The New text area displays the message text with currently made changes. The content of this area is editable.
The Original text area displays the original message text. The content of this area is read-only.
The Total chars value at the bottom stands for the total characters count in the New text area.